Русская версия предоставляется для информации; преимущественную силу имеет текст на турецком языке.
Уведомление об обработке персональных данных (KVKK)
В соответствии с Законом Турецкой Республики № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK») İsmail Ay Enerji Makina İç ve Dış Ticaret («Enerji Makina») в качестве оператора (ответственного за обработку) персональных данных информирует вас о персональных данных, обрабатываемых посредством сайта rollformingmakina.com.
1. Оператор персональных данных
Наименование: İsmail Ay Enerji Makina İç ve Dış Ticaret
Адрес: 1259. Sokak, Nazilli / Aydın, Турция
E-mail: info@rollformingmakina.com
Телефон: +90 544 236 43 49
2. Обрабатываемые персональные данные
- Идентификационные и контактные данные: имя и фамилия, номер телефона, адрес электронной почты (формы запроса предложения, «Перезвоните мне» и обратной связи).
- Содержание запроса: сообщения и сведения о запросе, которые вы указываете в формах.
- Данные о безопасности операций и использовании: IP-адрес, сведения о браузере/устройстве, данные о навигации и взаимодействии на сайте (посредством файлов cookie и инструментов аналитики).
3. Цели обработки
- ответ на ваши запросы предложений и информации, связь с вами;
- осуществление предпродажных процессов в отношении нашей продукции и услуг;
- обеспечение безопасности сайта, измерение и улучшение его работы;
- исполнение наших правовых обязанностей.
4. Правовые основания и способ сбора
Ваши персональные данные собираются в электронной форме посредством форм и файлов cookie на сайте. Данные обрабатываются в соответствии со ст. 5/2 KVKK на следующих правовых основаниях: непосредственная связь с заключением или исполнением договора (процессы подготовки предложений), правовая обязанность и законный интерес оператора; в отношении необязательных аналитических файлов cookie — на основании вашего явного согласия.
5. Передача данных
Ваши персональные данные могут передаваться исключительно в указанных выше целях нашим поставщикам хостинга и почтовой инфраструктуры (Hostinger), поставщикам услуг веб-аналитики (Google, Microsoft Clarity), а также, по запросу, уполномоченным государственным органам. Если серверы этих поставщиков находятся за рубежом, передача осуществляется в соответствии с условиями ст. 9 KVKK.
6. Срок хранения
Ваши персональные данные хранятся в течение срока, необходимого для цели обработки, и сроков исковой давности, установленных применимым законодательством; по истечении срока они удаляются, уничтожаются или обезличиваются.
7. Ваши права (ст. 11 KVKK)
Вы имеете право узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные; если обрабатываются — запросить информацию об этом; узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью; знать третьих лиц, которым передаются данные; потребовать исправления неполных или неверно обработанных данных; потребовать их удаления или уничтожения в рамках ст. 7 KVKK; потребовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, об этих действиях; возразить против результата, неблагоприятного для вас, полученного исключительно в результате анализа автоматизированными системами; а также потребовать возмещения ущерба в случае его причинения вследствие незаконной обработки.
8. Обращение
Вы можете направить свои запросы в письменной форме по указанному выше адресу или по адресу info@rollformingmakina.com. Обращения рассматриваются бесплатно в срок не позднее 30 дней.